How did the idea to translate the book come about?
It all started a few years ago when Jeroným was writing his final paper in high school about the negative effects of porn. This book was one of his main sources.
His research eventually led him, in 2021, to an international conference where he met Marniya Robinson, the wife of the late author of Your Brain on Porn. That’s when the idea to translate the book into Czech first came up.
And now the time is finally right — we have a translator, professional editors, a graphic designer, and the rights holders are on board with our plan to translate the book.
But to actually publish it, we need your help to cover the costs of the translation rights, printing, and other expenses!
Why is a Czech translation important?
Right now, there’s no expert book on the Czech market that clearly explains, from a scientific perspective, how porn use affects the brain, mental health, and society.
Your Brain on Porn is based on neuroscience studies and real stories from people who decided to quit porn — and changed their lives in powerful ways.
How can you help?
The total project costs include:
Your Brain on Porn is based on neuroscience studies and real stories from people who decided to quit porn — and changed their lives in powerful ways.
How can you help?
The total project costs include:
- Buying the translation rights – we’re currently finalizing the price with the rights holder.
- Professional translation and editing – we need to pay experts who know this field inside out.
- Design and printing – because yes, people do judge a book by its cover! A high-quality design will help the book reach a wider audience.
To make this project happen, we need to raise at least 100,000 CZK (about €4,000).
Every contribution will help bring this important book to Czech readers!
Every contribution will help bring this important book to Czech readers!
🎁 If you donate at least 1,000 CZK (around €40), we’ll send you a free copy of the book as a thank you!
Help us spread the word!
If you like what we’re doing, we’d be so grateful for any support — whether that’s donating or simply sharing this project with your friends and family.
Thank you so much!