Překlad knihy: PYRAMIDY - Dědictví bohů

V 27.03.2019 jsme úspěšně pokřtili naši první knihu MIMOZEMŠŤANÉ jejíž autorem je Dr. Steven M. Greer a překdatelem Sueneé. Jsme moc rádi, že knize daří a je opravdu BESTSELLEREM se vším všudy. :)

Tentokrát jsme se vydali od nás na východ a sice za velmi známým autorem a badatelem Valery Uvarovem, který se více jak 30 let specializuje zkoumání pyramid po celém světě. Nejen že pyramidy zkoumá, ale též pomáhá stavět nové.


O knize PYRAMIDY - Dědictví bohů

Už na základní škole nás učí, že pyramidy byly jen pouhým projevem zhýralosti faraonů, kteří si nechávali stavět okázalé hrobky. Dodnes nebyla objevena pyramida, která by obsahovala jediné tělo. Podle archeologů je to proto, že byly všechny vykradeny.

Až někdo za desítky tisíc let bude dělat archeologický průzkum tam, kde dnes např. stojí gotické chrámy, dojde možná k neoblomnému přesvědčení, že muselo jít určitě o rituální místo, kde se uctívali mrtví. Je to vždy otázkou úhlu pohledu a Valery Uvarov je velmi zdatným badatelem, který se snaží spojit zbytky střepů, kdysi jednoho velkého obrazu civilizace a společnosti, která tu žila tisíce let před námi…. Zvu Vás proto, abychom se společně s ním vydali na dobrodružnou cestu hledání pravdy.

-- Sueneé, 2019



Promo verze přebalu. Přední strana bude jistě podobná. Zadní strana bude mít nejspíše jiný obsah.

Historii píší vítězové a naše současná společnost trpí obrovskou ztrátou paměti. 

-- Graham Hancock, 2017


Podpořte prosím svým finančním darem výrobu této úžasné knihy a její profesionální překlad! Pomůžete tak urychlit její výrobu, snížit její výrobní náklady (cena za licenci, tisk, grafickou a typografickou úpravu, korektury, překlad, distribuci) a konečnou cenu (odhad maloobchodní ceny kolem 700 Kč / 27 €)

Pojďme společně udělat takový malý Česko-Slovenský crowdfunding pro již II. knížku z překladatelské produkce Sueneé Universe, která by měla vyjít nákladem 2000-2500 kusů v koncem roku 2020. Pojďme z toho společně udělat další bestseller! :)

Peníze použijeme:

UPDATE
27.03.2022 Aktuální stav - knížka je již přeložena do češtiny. Aktuálně stojíme na straně 72 s korekturami do českého jazyka. Je třeba provést faktické korekce (úkol pro Sueneého) a následně i finální korekce češtiny (úkol pro Ivu Kňaze).

Partnerem projektu je www.EnergyOfLife.cz a nakladatelství AOS Publishing.