Ema Nebuželská a Sára Nováková: Dárcovská výzva pro projekt Příspěvek na provoz útulku Srdcem pro kočky, z.s.

Ema a Sára slaví narozeniny pro kočičky

Loni jsme díky vám podpořily Letní dům a předchozím roce jsme přispěly na provoz útulku pro pejsky provozovaný organizací Dogpoint. Letos vás tedy oslovujeme již potřetí a tentokrát bychom chtěly podpořit provoz útulku pro kočky provozovaný organizací Srdcem pro kočky. Rády bychom vás opět poprosily, abyste upustili od tradičních dárků a podpořili s námi dobrou věc. Zapojte se prosím s námi do této výzvy!

Thanks to you we supported Letní dům last year and in the year before we helped to finance the dog's shelter in Dogpoint. This year we ask you for the third time not to give us any traditional gifts, but to help us to support the shelter managed by Srdcem pro kočky organization. Please join us and support this appeal.

V roce 2017 slavíme naše 13. narozeniny a opět je oslavíme společně. Kdo jste s námi slavili narozeniny již v loňském roce a dali jste nám narozeninový dárek formou příspěvku pro Letní dům, víte, že jsme z dárků měli obrovskou radost. Podařilo se nám vybrat více než jsme očekávaly - 15.000 Kč, které putovaly na podporu činnosti Letního domu, který dlouhodobě pomáhá dětem a mladým lidem z dětských domovů. Stejně tak potěšující byl rok předcházející, kdy se podařilo pro Nadační fond PES V NOUZI vybrat 10.000 Kč, které přispěly k získání nového boxu pro pejsky pro útulek v Kostelci nad Černými Lesy. Rády bychom pokračovaly v této – lze snad již říci – tradici a i letos podpořily někoho, kdo naši pomoc uvítá. Letos bychom chtěly podpořit život zvířátek v útulku vedeném organizací Srdcem pro kočky.

Prosíme proto, pokud nám chcete k narozeninám dát dárek, žádný nám nenoste a dejte nám ho formou poskytnutí příspěvku na této stránce. Pomůžete nám tak dosáhnout a třeba i přesáhnout námi stanovený cíl přispět darem ve výši minimálně 10.000 Kč na dobrou věc.

Moc děkujeme!

Ema a Sára

This year we celebrate our 13th birthday, together again. Same as last two years we have decided we would appreciate if our birthday gifts make happy not only us, but also others in need. Last year our help was targeted to Letní dům, who takes care of children in difficult life situations and the year before we helped the Dogpoint in Kostelec nad Černými Lesy to build new dog's boxes. This year we have decided to support the shelter for cats and other animals managed by Srdcem pro kočky organization. Please do no go for traditional gifts and use this page to increase our support. Help us to help.

Thank you.

Ema & Sára

Příspěvek na provoz útulku Srdcem pro kočky, z.s., který má v péči cca 80 kočiček a 4 psy. Finanční příspěvek bude použit na léčbu, léky, očkování a stravu.

Příspěvek na provoz útulku Srdcem pro kočky, z.s., který má v péči cca 80 kočiček a 4 psy.

Finanční příspěvek bude použit na léčbu, léky, očkování a stravu.

Více informací o útulku najdete na webu http://www.srdcemprokocky.cz

Happy birthday!
Michael

Michael Franklin

500 Kč

Milá Emo a Sáro,

moc jsme na Vás včera mysleli a drželi palce, aby se Vám oslava těch krásných 13 narozenin povedla! Snad jste byly obě spokojené a všichni Vaši hosté taktéž:-).
Takže ještě jedno opožděné - všechno nejlepší z Poděbrad!!!!
2xP + MTV Loudoví

Dárce

Ahoj Sáro a Emo,
všechno nejlepší k vašim narozkám!
Ať se vše dařÍ vám i kočkám.
Oliver

Oliver Škařupa

500 Kč

Ahoj Emíku a Sárinko,
přeji vám vše nejlepší k vašim narozeninám. Doufám, že se vám vaše oslava vydaří přesně, jak jste si přály. Uvidíme se zítra :-)
Sanďa

Dárce

1 000 Kč

Emo a Sáro, přejeme hodně štěstí a zdraví k Vašim třináctým narozeninám. Je skvělé, že jste se rozhodly pomoci někomu, kdo to potřebuje.
Zdraví Martin, Dani, Jarka a Libor Maturovi

Maturovi

1 000 Kč

Milá děvčata připojuji se i já k dalším gratulantům a přeji hlavně moc a moc zdraví a elánu do dalších let.

Dárce

500 Kč

Sari a Emco, vsechno nejlepsi k vasim narozeninam:-)
Petra, Martin & Krystof

Dárce

500 Kč

Všechno nejlepší!! (taková kreativita při vymýšlení vzkazu, já vím :-)) Krásné narozeniny vám oběma!
-Vála

Valentýna Dvořáková

1 000 Kč

Emo a Sáro, všechno nejlepší k narozeninám! Nádherně je oslavte. Moc obdivujeme vaši pomoc potřebným. Jste úžasné!!
Pepa Vávra s rodinou:-)

Dárce

Emčo a Sáro, moc gratuluji oběma k letošním třináctinám a posílám testovací startovací dar :-) Přeji ať vše běží tak krásně jako loni a ať máte radost jak z oslavy, kterou si užijete s kamarády, tak z příspěvků, které poputují na podporu kočičích životů :-)
Mirka

Miroslava Nebuželská

500 Kč

Ema a Sára slaví narozeniny pro kočičky

přispělo